Depuis déjà quelques jours, les résidents de Cap-aux-Meules, ainsi que les nombreux passants qui traversent le « centre-ville » des Îles, peuvent constater qu’une odeur désagréable flotte dans l’air. D’où proviennent ces émanations? Ce sont les étangs aérés servant au traitement des eaux usées, situées près du sentier du littoral au bout du chemin Boudreau, qui sont à la source du miasme. La Municipalité des Îles-de-la-Madeleine a indiqué la semaine dernière avoir reçu plusieurs signalements en lien avec les effluves nauséabonds en . . .
