Quatre personnes à bord d’un bateau de pêche en provenance de la Nouvelle-Écosse ont été secourues la semaine dernière alors que leur embarcation était sur le point de couler. L’événement est survenu en pleine nuit, à trente-cinq milles nautiques au nord de l’île Brion, à mi-chemin entre les Îles de la Madeleine et l’île d’Anticosti.
L’opération a été menée par la capitaine madelinienne Martine Bourque, de la station de sauvetage de Cap-aux-Meules, et a nécessité le déplacement d’une équipe de la Garde côti . . .