Le 5 juillet dernier, le propriétaire de La Balade au Bout du banc, Clermont Poirier, a une fois de plus sonné l’alarme auprès des élus du conseil municipal, sur la destruction des berges de la dune du Bout du banc en raison des nombreux conducteurs de véhicules motorisés qui circulent à grande vitesse dans la végétation et les milieux humides, où niche entre autres le pluvier siffleur . . .
La circulation motorisée menace-t-elle le Bout du banc?
