Après treize ans de poursuites judiciaires, Recycle Auto 2000 ÎM cessera finalement ses activités de vidange, démantèlement et pressage de véhicules hors d’usage (VHU) sur son site à L’Étang-du-Nord, en septembre.
Rappelons que c’est en 2009 que la Municipalité des Îles intentait des actions contre l’entreprise, qui exploitait une cour de ferrailles dont les activités ne cadraient pas avec le zonage industriel, léger à modéré du site, non loin d’Hydro-Québec et de l’ancien plan d’asphalte de P & B Entreprises . . .