Dans la belle province de Québec
Les personnes âgées sont de
plus en plus pauvres et endettées!

Par Achille Hubert

Selon une étude de l'Institut de recherche et d'information socio-économiques (IRIS), la situation financière des aînés se dégrade, mais le pire est à venir, car les régimes de retraite ne permettront pas à tous les baby-boomers de vivre au-dessus du seuil de la pauvreté.

Comme dans le bon vieux temps,
ils construisent leurs bateaux
en hiver

Par Georges Gaudet

Ils sont loin de nos préoccupations quotidiennes et la chaleur du poêle à bois témoigne de cette belle ambiance décontractée, empreinte de rêves, de discussions animées et de petites vantardises bien anodines. Le tout demeure amical, parfumé à l'odeur de sciure de bois et d'essences de colle et de vernis.